login::  password::




cwbe coordinatez:
101
63540
8335529
8621928

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::2
total children::2
1 K

show[ 2 | 3] flat


Words indicating labour in most European languages originate in an imagery of compulsion, torment, affliction and persecution. The French word travail (and Spanish trabajo), like its English equivalent, are derived from the Latin trepaliare – to torture, to inflict suffering or agony. The word peine, meaning penalty or punishment, also is used to signify arduous labour, something accomplished with great effort. The German Arbeit suggests effort, hardship and suffering; it is cognate with the Slavonic rabota (from which English derives "robot"), a word meaning corvee, forced or serf labour. In romance languages, words from the Latin laborare have come to mean ploughing or tilling the earth, although in Italian, lavoro also means work in general. The Latin meaning was anything accomplished with difficulty and struggle.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2013/jan/14/language-labouring-reveals-tortured-roots1?fbclid=IwAR1obMd_Z9uqP6CngotGmB9HmVAO7yzfiGQfxBtPGoDMa9jaz6UIR_orRNM




0000010100063540083355290862192808641820
1011
 1011      07.07.2019 - 01:40:52 , level: 1, UP   NEW
a samotné slovo práca / pracovať?
Niečo k nej je v Slovenskej reči (r. III / č. 9-10):

Domnienku , že práca bola kedysi v slovenčine slovom ľudovým,
podporuje aj to, že koreň slova prat- dosiaľ sa dochováva v slovese
pratať (práca tak vznikl a z *prat+ja ako pláca z plat+ja).


Etymológia práce založenej na vyčerpávajúcej poľnej, nevoľnickej robote nahráva prebiehajucej zmene práce, automatizácii ale aj napr. nepodminenému základnému príjmu

0000010100063540083355290862192808622463
al-caid
 al-caid      06.05.2019 - 18:14:45 (modif: 06.05.2019 - 18:15:19), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
kognatom Arbeit je vsak aj Erbe "dedic" - https://kyberia.sk/id/7825548