login::  password::




cwbe coordinatez:
4684483
1495370
2449314
7030030

ABSOLUT
KYBERIA
permissions
you: r,
system: public
net: yes

neurons

stats|by_visit|by_K
source
tiamat
K|my_K|given_K
last
commanders
polls

total descendants::13
total children::6
5 K

show[ 2 | 3] flat


slant 540
berlin monroe0
baNANA0
jaffar0
klikko0
aarin0
mateno0
cokorizek0
slavisa rubi...0
sedo0
zara0
hmgnc0
kostja0
sinka0
vlastos0
ProphaGhandhi0
vposled0
gnd0
yshish3
BRIAN WASHING4
triptamine5

teda srbsky, chorvatsky, bosensky a montenegrinsky, vratane sopskeho, torlackeho, stokavskeho atd.

recnik - http://www.vokabular.org/

a dalsi - http://www.recnik.com/
a aktualny - http://vukajlija.com/

a povodny - http://www.gutenberg.org/ebooks/15791

rozdelovanie - http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_standard_Bosnian,_Croatian_and_Serbian

paradna gramatika (pozor, velke PDF) - http://www.libgen.info/view.php?id=829523

Yugoslavija Balkan Lounge






0468448301495370024493140703003007040491
hmgnc
 hmgnc      04.02.2013 - 17:08:56 , level: 1, UP   NEW
+ link do topicu: http://vukajlija.com/
ironicky slovnik srbskeho slangu a idiomov (takze pozor, definicie sa nedaju vzdy brat "zdravo za gotovo", ale o to vacsiu vypovednu hodnotu casto maju...)

046844830149537002449314070300300704049107041412
sedo
 sedo      05.02.2013 - 11:11:51 (modif: 05.02.2013 - 15:01:58), level: 2, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
ziadny kurac, jebigy ani majky. To je nejaky divny slovnik :)
Edit: nasiel som, len som zle listoval :)

04684483014953700244931407030030070404910704141207041852
hmgnc
 hmgnc      05.02.2013 - 15:16:36 , level: 3, UP   NEW
no to by ma prekvapilo, keby tam tieto absolutne zakladne vyrazy chybali... -)

0468448301495370024493140703003007038407
vlastos
 vlastos      03.02.2013 - 10:11:26 (modif: 03.02.2013 - 10:14:19), level: 1, UP   NEW !!CONTENT CHANGED!!
hr:
http://www.goethe-verlag.com/book2/SK/SKHR/SKHR002.HTM
srb:
http://www.goethe-verlag.com/book2/SK/SKSR/SKSR002.HTM

+ Free Android app | Free iPhone app

0468448301495370024493140703003007037081
hmgnc
 hmgnc      01.02.2013 - 22:49:11 , level: 1, UP   NEW
mal by som poznamku k terminologii v topicu - pokial viem, po slovensky sa hovori 'ciernohorsky,' nie 'montenegrinsky', a 'bosniansky', nie 'bosensky' (hoci podla mna by bolo spravne skor 'bošniacky')

046844830149537002449314070300300703708107039784
al-caid
 al-caid      04.02.2013 - 11:18:29 , level: 2, UP   NEW
fakt som si to ani nevsimol, tvar "montenegrinsky" mam asi od nemeckych profesorov, ale to mal aj Stur ;) - http://zlatyfond.sme.sk/dielo/1278/Stur_Obranne-boje/3

0468448301495370024493140703003007031518
gnd
 gnd      29.01.2013 - 18:26:26 , level: 1, UP   NEW
book, posledny polrok sa tak nejako viac-menej nepravidelne ucim.

0468448301495370024493140703003007030773
jaffar
 jaffar      29.01.2013 - 11:56:32 , level: 1, UP   NEW
ooo vdaka. uz roky mam v plane sa tuto rec naucit, existuje nejaka solidna slovenska ucebnica?

046844830149537002449314070300300703077307037040
hmgnc
 hmgnc      01.02.2013 - 22:14:31 , level: 2, UP   NEW
ja som pouzival tuto anglicku pred par rokmi: http://www.goodreads.com/book/show/429798.Teach_Yourself_Serbian_Complete_Course
nezdala sa mi ani priserna ani prilis dobra, ale nemam prilis nejaky referencny ramec, aby som to vedel dobre zhodnotit

04684483014953700244931407030030070307730703704007037110
jaffar
 jaffar      01.02.2013 - 23:19:10 , level: 3, UP   NEW
s anglickymi nemam najlepsiu skusenost v tom zmysle ze ked som sa ucil francuzstinu s anglickou ucebnicou boli tam mnohe pojmy z pochopitelnych pricin vysvetlovane prilis krkolomne (vykanie, pady, koncovky)

0468448301495370024493140703003007030773070370400703711007037614
hmgnc
 hmgnc      02.02.2013 - 14:28:58 , level: 4, UP   NEW
hm, myslim, ze v pripade tejto ucebnice som to tak ani prilis nevnimal, skor sa mi s odstupom casu zda, ze som sa podla toho naucil len uplny zlomok v porovnani s tym, ked som isiel na intenzivny kurz v Belehrade a potom zacal pouzivat srbcinu v kazdodennom zivote. mozno celkovo vztah medzi usilim a vysledkom je v pripade takychto ucebnic pre samoukov menej priaznivy nez ked ides na kurz alebo mas moznost sa ucit prirodzene, v realnych situaciach.

046844830149537002449314070300300703077307031158
al-caid
 al-caid      29.01.2013 - 14:35:45 , level: 2, UP   NEW
taketo daco? http://www.martinus.sk/?uItem=66427

je strasne vela takych malych cestovnych priruciek, no ziadna poriadna ucebnica

0468448301495370024493140703003007030035
al-caid
 al-caid      28.01.2013 - 21:24:49 , level: 1, UP   NEW
juhosacky silmarillion z 18.storocia - http://www.rastko.org.rs/rastko/delo/11389

Љуто цвиле словинска господа,
како цвиле, до неба се чује;
дозивље ји вила из планина
тер је њимам тихо говорила:

“Што цвилите, словинска господо,
која вам је велика невоља?
Али су вас Грци поробили?
Али вас је куга поморила?“

Говоре јој словинска господа:
„Мучи, вило, муком замукнула!
Нити су нас Грци поробили,
нити нас је куга поморила.

Али нам је цвилити невоља,
јер 'во има тридесет година,
одкада смо краља изгубили,
а другога нисмо учинили.

Нит га, вило, окрунит можемо,
јер се бани погодит не могу,
а од краља рода не имаде,
кога бисмо за краља обрали.“


На 600. Словињани, побивши војнике грчкога цесара, сву Истрију опустили јесу.

На 614. Би за краља словинскога абарскога Кајан, и ови пороби и освоји вас Фриул, обсиде град велики Видам, у кому заповидаше удовица Ромилда, и видећи из града реченога краља Кајана заљубила се бише у њега, кому посла вирна поклисара дајући му на знање, да ће му град придати, ако је узме за жену. Обећа се Кајан, и пусти несрићна жена Абаре у град, који све посикоше грађане и невирност велику учинише. Кајан прву ноћ спава је с Ромилдом, посли тога придавши је у руке многи блудника, напокон чини је на колац набити. Дило немило и сасвим опако. Дисцант мулиерес.

На 620. Опет Словинци Абари поробише земље источне до Цариграда, и зато цесар од краља абарскога мир је питао.

На 637. Далматини Словињани обсидоше град Сипонт у латинској земљи, убише Аја војводу и сву његову исикоше војску.

На 638. Дођоше Авари Словинци, поробише Далмацију пак прико мора одоше робит Италију.

На 639. Авари Словинци разасуше Далмацију и разрушише градове, међу којим велики и гласовити град Солин, столно мисто цесара Диоклецијана, според земљом изпоредише. Стари такођер Дубровник разорише и посве опустише.

На 639. Дођоше Рвати од горе Бабине, и истиравши старе прибиваоце Словинце, рватску населише земљу; а прозваше се Рвати од бана Рвата именом, који њима владаше.

На 644. Би краљ словински абарски Кајм, који се поби с Вуком, војводом фурланским; за три дана били се јесу, четврти разби Вука и војску његову.