|
|
Nič zmysluplné sa tam nehovorí.
Najprv kočka vysvetľuje, že kvôli čomu ich zavolali, chlapík, že vyhodil bicykel a že metro sa má pohnúť ...
Släpp mig = pusti ma, skämtar du/ni = žartuješ,-te?, sluta = prestaň, flytta pa dig = pohni sa, jag ska inte med = nejdem s vami, vad är det du inte fattar = čomu nerozumieš?, det räcker nu = stačilo, du backar undan = stiahni sa, nu lugnar du ner dig = teraz sa ukľudni, du får ligga ner = teraz si ľahneš, musíš si ľahnúť, ... atď
.. a potom rozprávajú, že sa to deje 2x za rok, aký je to stres a tak ...
Podľa mňa mali počkať na posilu hneď na začiatku, chýbali tam minimálne 2 chlapi. Je síce super, že v hliadke je žena, ale títo bulovia sú často ťažkí sexisti, myslím, že aj kvôli tomu sa s nimi nechceli baviť.
|
|